Relations Canada - Brunéi Darussalam
- Fiche documentaire : Version HTML | Version PDF * (159 ko)
Le Canada a établi des relations diplomatiques avec le Brunéi Darussalam en 1984, après que ce dernier ait déclaré son indépendance. Le Brunéi a ouvert une chancellerie à Ottawa en 1995. L'année suivante, le Canada a ouvert à son tour une chancellerie à Bandar Seri Begawan.
Au Brunéi, le Canada est représenté par le Haut-commissariat du Canada à Bandar Seri Begawan.
Le Brunéi est représenté au Canada par un haut-commissariat à Ottawa.
Le monarque du Brunéi, Sa Majesté Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaullah, est venu au Canada en 1997 pour participer à la Réunion des dirigeants économiques de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC), à Vancouver. Il a également effectué une visite de travail à Ottawa en septembre 2000, pendant laquelle il a rencontré la gouverneure générale de l'époque, Son Excellence la très honorable Adrienne Clarkson, et le premier ministre de l'époque, le très honorable Jean Chrétien. Le ministre Baird a visité le Brunéi en juillet 2012. Un certain nombre de ministres et de parlementaires ainsi que des hauts fonctionnaires canadiens se sont rendus au Brunéi pour assister à des réunions bilatérales et multilatérales. Le Brunéi a assumé la présidence de l'APEC en 2000 et le ministre des Affaires étrangères du Canada de l'époque, l'honorable John Manley, a participé à la Réunion des dirigeants économiques de l'APEC, qui s'y est tenue en novembre de cette année-là, à titre de représentant personnel du premier ministre du Canada.
Les relations bilatérales sont renforcées par le partenariat du dialogue établi entre le Canada et l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE). Le Brunéi a été le pays partenaire coordonnateur du Canada pour le dialogue avec l'ANASE de juillet 2003 à juin 2006. Les deux pays participent également aux forums régionaux de l'ANASE sur les questions de sécurité. Le Canada et le Brunéi sont tous les deux membres de divers forums internationaux tels que l’APEC, le Commonwealth, l'Organisation mondiale du commerce (OMC) et les Nations Unies. Le Brunéi est membre des négociations sur le Partenariat transpacifique, auxquelles le Canada et le Mexique sont appelés à se joindre à l'automne 2012.
Le Brunéi a collaboré étroitement avec le Canada en vue de contribuer à revitaliser les relations du Canada avec la région et son aide a été importante dans l'organisation d'autres activités clés, dont le premier Forum des gens d'affaires Canada-ANASE et la première réunion des hauts fonctionnaires chargés des questions économiques, événement qui a eu lieu à Toronto en mai 2005.
Les relations commerciales du Canada avec le Brunéi englobent plusieurs domaines et le Brunéi demeure un marché potentiel pour les entreprises canadiennes dans les secteurs suivants en particulier : pétrole et gaz, technologies de l’information et de la communication, agriculture et agro-alimentaire, environnement, aérospatiale et éducation. Les exportations canadiennes de marchandises vers le Brunéi ont atteint 3,7 millions de dollars en 2011, grâce principalement aux machines. En 2011, les importations canadiennes de marchandises du Brunéi se sont élevées à 8,1 millions de dollars et comprenaient les produits chimiques organiques, les appareils de tricot et divers produits chimiques. L’entreprise Viva Pharma de Richmond, BC, construit actuellement au Brunéi une usine pharmaceutique aux normes halal. Research in Motion, de Waterloo, ON, y a lancé un service de BlackBerry en décembre 2010. CAE, l’entreprise de simulation de renommée mondiale basée à Montréal a ouvert un centre de modélisation et de simulation national pour les forces armées royales du Brunéi en 2011 et collabore avec le gouvernement du Brunéi pour mettre en place un centre de formation polyvalent. De plus, Powertech (le volet recherche de BC Hydro) a réalisé une étude en 2010 sur les perspectives en matière d’énergies alternatives pour le gouvernement du Brunéi, et Agriteam Canada Consulting a signé un contrat avec ce même gouvernement pour aider à la création d’un centre de développement des produits alimentaires en 2012.
La possibilité d’approfondir la coopération canadienne dans le secteur de l’éducation est très élevée; 600 diplômés d’écoles secondaires du Brunéi étudient à l’étranger chaque année grâce à des bourses complètes du gouvernement. Après la participation d’écoles canadiennes à des salons de l’éducation pendant deux ans, le gouvernement du Brunéi a envoyé ses cinq premiers universitaires au Canada en 2011. Le prince héritier a axé la discussion sur cette question lors de sa dernière visite, ainsi que sur les échanges d’étudiants.
Le ministre des Affaires étrangères a visité le Brunéi en juillet 2012, et le ministre du Commerce international s’y est rendu en février 2012.
Août 2012
* Si vous avez besoin d'un plugiciel ou d'un logiciel tiers pur accéder a ce ficher, veuillez consultez la section formats de rechange de notre page aide.
Navigation principale
- Découvrir le Canada
- Relations bilatérales
- Nos bureaux
- Pour les Canadiens
- Divulgation proactive
