Kanadische Regierung
Symbole der Regierung von Kanada

Government of Canada

Deutschland.gc.ca

Breadcrumb

  1. Startseite
  2. >
  3. Bilaterale Beziehungen
  4. >
  5. Kulturelle Beziehungen

Kanadische Autoren in deutscher Übersetzung

I

Ignatieff, Michael
Asja (Roman)
(Übersetzung: Werner Schmitz)
Suhrkamp, 1997
Asya
Chatto & Windus, 1991

Ignatieff, Michael
Isaiah Berlin: Ein Leben
(Übersetzung: Michael Müller)
Bertelsmann, 2000
Isaiah Berlin: A Life
Chatto & Windus, 1998

Ignatieff, Michael
Die Lichter auf der Brücke eines sinkenden Schiffs (Geschichte einer Familie)
(Übersetzung: Werner Schmitz)
Suhrkamp, 1998
Scar Tissue
Cahtto & Windus, 1993

Ignatieff, Michael
Die Politik der Menschenrechte
(Ilse Utz)
Europäische Verlags-Anstalt Hamburg, 2002
Human Rights as Politics and Idolatry
Princeton University Press, 2001

Ignatieff, Michael
Reisen in den neuen Nationalismus
(Werner Schmitz)
Suhrkamp, 1996
Blood and Belonging: Journeys into the New Nationalism
BBC Books, 1993

Ignatieff, Michael
Virtueller Krieg: Kosovo und die Folgen
(Angelika Hildebrandt)
Rotbuch-Verlag, 2001
Virtual War: Kosovo and Beyond
Chatto & Windus, 2000

Ignatieff, Michael
Die Zivilisierung des Krieges: ethnische Konflikte, Menschenrechte, Medien
(Michael Benthack)
Rotbuch Verlag, 2000
The Warrior's Honour: Ethnic War and the Modern Conscience
Chatto & Windus, 1998

Illich, Ivan und Cayley, David
In den Flüssen nördlich der Zukunft: letzte Gespräche über Religion und Gesellschaft mit Ivan Illich (Sachbuch)
(Sebastian Trapp)
Beck, 2006
The Rivers North of the Future: The Testament of Ivan Illich
House of Anansi Press Inc., 2005
Canada Council Translation Grant

Ingram, Jay
Das Gedächtnis der Kellnerin: Kuriose Geschichten aus der Wissenschaft (Sachbuch)
(Jürgen Neubauer)
Campus Verlag, 2006
The Barmaids Brain and Other Strange Stories from the Science
Penguin Canada, 1998

Ingram, Jay
Die Geschwindigkeit des Honigs - Ungewöhnliche Erkenntnisse aus der Physik des Alltags (Sachbuch)
(Ingrid Fischer-Schreiber)
Campus Verlag, 2004
The Velocity of Honey
Viking Canada, 2003
Canada Council Translation Grant

Inkster, Rene
Die Tochter des Vermessers (Erzählung)
in: Heute Sind Wir Hier (a 13)
(Hartmut Lutz)
The Surveyor’s Daughter

Ipellie, Alootook
Meine kleine Schwester
in: Kanada: Bilder aus einem großen Land (b 1)
(Dieter Curths und Karin Schreiner)
Umschau, 1976
My Little Sister
Umschau + Gage Publishing (Co-Produktion ), 1976

Irani, Anosh
Die Weisheit meines verlorenen Arms (Roman)
(Karin Dufner)
Europa Verlag, 2005
The Cripple and his Talismans
Raincoast Books, 2003

Irwin, Grace
Connington Saga
(E. Gauhe)
Brockhaus, 1969/1970/1974
Least of All Saints
Paideia, 1980

Irwin, Grace
Rebell aus Liebe
(E. Gauhe)
Brockhaus, 1978
Servant of Slaves
Paideia, 1981

Itani, Frances
Betäubend
(Brigitte Gerlinghoff)
Berlin Verlag, 2003
Deafening
Harper Flamingo Canada, 2003

Itani, Frances
Der Geburtstag (Roman)
(Patricia Klobusiczky)
Berlin Verlag, 2011
Remembering the Bones
HarperCollins, 2007
Canada Council Translation Grant

Itani, Frances
Requiem (Roman)
(Patricia Klobusiczky)
Berlin Verlag, 2014
Requiem
Harper Collins Publishers, 2012
Canada Council Translation Grant

Itani, Frances
Über den Strom (Roman)
(Patricia Klobusiczky)
Berlin Verlag, 2009
Leaning, Leaning over Water
HarperCollins, 1998

 

Herausgeber: Botschaft von Kanada

Index nach Nachname des Autors / der Autorin
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anthologien
Bild-Textbände
Sonderveröffentlichungen

Hinweise zur Benutzung der Bibliographie

Footer

Zuletzt geändert am:
2014-06-19