Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Gouvernement du Canada

japon.gc.ca

Fil d'Ariane

  1. Accueil
  2. >
  3. Pour les Canadiens
  4. >
  5. Vivre et voyager au Japon

Liste d'avocats parlant anglais :
Région de Kanto

Chiba, Gunma, Kanagawa, Saitama, Tokyo et Yamanashi

Cette liste est fournie par convenance et à titre d'information seulement; l'Ambassade ne peut se porter garante des services offerts par les personnes dont les noms figurent sur la liste ci-jointe. Cependant, si vous aviez une expérience négative avec l'un de ces avocats, nous vous invitons à nous en faire part et nous pourrons retirer la référence de notre liste.

Préfecture de Chiba

L'Association du barreau de Chiba peut fournir les noms d'avocats compétents sur demande.
Association du barreau de Chiba
4-13-9 Chuo, Chuo-ku, Chiba, 260-0013
Tél : 043-227-8431
Fax : 043-225-4860

Préfecture de Gunma

Kazuhiko Higuchi
Law Office Cosmos
1-35 Shinmaebashi-machi, Maebashi-shi, Gunma, 371-0843
Tél : 027-256-8910
Fax : 027-251-6789
Champs de pratique : Divorce, accidents de la circulation, causes criminelles, droits de la personne, questions liées au travail/à l'emploi.
Année d'admission au barreau : 1985

L'Association du barreau de Gunma peut fournir les noms d'avocats compétents sur demande.
Association du barreau de Gunma
3-6-6 Otemachi, Maebashi, 371-0026
Tél : 027-233-4804
Fax : 027-234-7425

Préfecture de Kanagawa

Hazuki Kobayashi
Sumikawa Law Office
Asahiya Building 3e étage
1-8-4 Isago, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanawaga-ken, 210-0006
Tél : 044-276-8773
Fax : 044-276-8774
Champs de pratique : Droit commercial, enregistrement de marque au Japon, accidents de la circulation, droit de la famille, causes criminelles, délinquance juvénile, protection des juvéniles, pluralité de dettes, faillite, questions liées au travail/à l'emploi.
Année d'admission au barreau : 2012

Kei Sumikawa
Sumikawa Law Office
Asahiya Building 3e étage
1-8-4 Isago, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanawaga-ken, 210-0006
Tél : 044-276-8773
Fax : 044-276-8774
Champs de pratique : Droit commercial, enregistrement de marque au Japon, accidents de la circulation, droit de la famille, causes criminelles, délinquance juvénile, protection des juvéniles, pluralité de dettes, faillite, questions liées au travail/à l'emploi.
Année d'admission au barreau : 2007

Mizuo Takahashi
Yamashita Law Office
Kanagawa-ken Kogyo Bldg. 4e étage
1-9 Ota-cho, Naka-ku, Yokohama-shi, 231-0011
Tél : 045-641-8687
Fax : 045-641-0904
Champs de pratique : Divorce, garde d'enfant, accidents de la circulation, causes criminelles, droits de la personne, questions liées au travail/à l'emploi.
Année d'admission au barreau : 1995
* Veuillez d'abord prendre contact par courriel.

L'Association du barreau de Kanagawa peut fournir les noms d'avocats compétents sur demande.
Association du barreau de Kanagawa
9 Nihon Odori, Yokohama, 231-0021
Tél : 045-211-7707
Fax : 045-212-2888

Préfecture de Saitama

Makiko Mizuuchi
Mimoza Law Office
Patio Namiki 205, 3-17-3 Namiki, Kawaguchi-shi, Saitama-ken 332-0034
Tél : 048-271-5085
Fax : 048-271-5086
Champs de pratique : Divorce, garde d'enfant, droits de l'homme,  enlèvement de l’enfant, questions liées à la Convention de La Haye, causes criminelles,successions.
Année d'admission au barreau : 2005
Autres langues : Chinois (niveau débutant)

L'Association du barreau de Saitama peut fournir les noms d'avocats compétents sur demande.
Association du barreau de Saitama
4-7-20 Takasago, Urawa-ku, Saitama-shi, 330-0063
Tél : 048-863-5255
Fax : 048-866-6544

Préfecture de Tokyo

Kengo Miyamoto
Miyamoto International Lawyers
Édifice Kioi, 3e étage
3-32 Kioicho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0094
Tél : 03-6268-9860
Fax : 03-6268-9861
Champs de pratique : droit commercial, transactions internationales, IP, questions liées au travail/à l'emploi, faillite et restructuration de la dette, litiges et règlement des différends
Année d’admission au barreau : 1997 (Japon), 2002 (New York, États-Unis), 2004 (New South Wales, Australie)

Masako Banno
Okuno&Partners
Kyobashi TD Bldg., 8e étage,  
1-2-5 Kyobashi, Chuo-Ku, Tokyo, 104-0031
Tél: 03-4550-2809
Fax: 03-4550-2801
Champs de pratique: Transactions commerciales internationales, questions liées au travail/à l’emploi, immigration, droit international de la famille.
Année d’admission au barreau: 2004 (Japon), 2014 (New York)

James Dougherty
Hikari Sogoh Law Offices
Dai-ichi Akiyama Bldg., 6e étage
2-3-22 Toranomon, Minato-ku, Tokyo, 105-0001
Tel : 03-3597-8701
Fax : 03-3597-8140
Champs de pratique : Propriété intellectuelle, contrats internationaux, droit des sociétés, immigration, successions, litiges généraux, transactions immobilières.
Année d'admission au barreau : 2010 (Japon)

Bryan Dunn
DLA Piper
Meiji Seimei Kan 7e étage
2-1-1 Marunouchi
Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005
Tél: 03-4550-2809
Fax: 03-4550-2801
Champs de pratique: Droit des sociétés, droit commercial, contrats, emploi, règlement des différends.
Année d’admission au barreau : 1991 (Ontario), 1998 (Angleterre), 2007 (C.-B.)

Kaoru Haraguchi
Haraguchi International Law Office
KDX Toranomon Building, 9e étage
1-4-3 Toranomon, Minato-ku, Tokyo, 105-0001
Tél : 03-6205-4404
Fax : 03-6205-4405
Champs de pratique :
Droit des sociétés, droit commercial, questions liées aux contrats, questions liées au travail/à l’emploi, règlement des différends, divorce, garde de l’enfant, successions, testaments, immobilier, taxe.
Année d'admission au barreau : 1989 (Japon), 1996 (New York, États-Unis), 2014 (Mongolie)

Hirotaka Honda
Honda Law Office
Park Axis Shibuya Sakuragaoka South 801
8-11 Sakuragaoka-cho, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0031
Tél : 03-3463-6602
Fax : 03-3463-6608
Champs de pratique : Divorce, garde d'enfant, testaments, fiducies et successions.
Année d'admission au barreau : 2005

Masayuki Honda
Masayuki Honda International Law Office, Legal Professional Corporation (LPC)
Daikanyama Duplex #1402
1-21-10 Ebisu Nishi, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0021
Tél : 03-6455-1273
Fax : 03-6455-1274
Divorce, garde d'enfant, accidents routiers, causes criminelles, droits de l'homme, questions liées au travail/à l'emploi, successions, immigration, droits d'auteur, droit corporatif, faillite, transactions financières internationales, contrats.
Année d'admission au barreau : 1997

Yuki Ichikawa
Hamayotsu & Hamayotsu
4-4-7 Kojimachi, 7e étage, Chiyoda-ku, Tokyo, 102-0083
Tél : 03-3511-3310
Fax : 03-3511-3399
Champs de pratique : Divorce, garde d'enfant, causes criminelles, droits de la personne, questions liées au travail/à l'emploi, poursuites au civil, droit des sociétés, sports, successions, testaments et fiducies.
Année d'admission au barreau : 1997 (Japon), 2003 (New York, États-Unis)

Tana Isobe
Partners Law Office
T&T Building 4e étage,
3-36-7 Minami Otsuka, Toshima-ku, Tokyo, 170-0005
Tél: 03-5911-3219
Fax: 03-5911-3217
Champs de pratique: Droit des sociétés, droits de propriété intellectuelle, fusions et acquisitions, droit de la famille (divorce et garde de l’enfant), successions, litige (civil et criminel).
Année d’admission au barreau: 2015

Korenari Kai
Law Office of Mr. Korenari Kai
1-3-2-501 Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, 102-0093
Tél : 03-3263-2021
Fax : 03-3263-2022
Champs de pratique : Divorce, garde d'enfant, questions liées au travail/à l'emploi, immigration/asile,faute médicale.
Année d'admission au barreau : 2003

Akimitsu Kamori
Blakemore & Mitsuki
Nittochi Bldg. 4e étage
4-1, Kasumigaseki 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0013
Tél : 03-3503-5591
Fax : 03-3503-4707 / 03-3503-5596
Champs de pratique : Causes criminelles, questions liées au travail/à l'emploi, fusions & acquisitions, financement structuré, litiges complexes, propriété intellectuelle.
Année d'admission au barreau : 1982 (Japon), 1988 (New York, États-Unis)

Masami Kittaka
Toranomon Law & Economic Offices
Toranomon Hoso Bldg. 9e étage
1-20-3 Nishi Shimbashi, Minato-ku, Tokyo, 105-0003
Tél : 03-5501-2090
Fax : 03-5501-2080
Champs de pratique : Divorce, garde de l’enfant, successions, testaments.
Année d'admission au barreau : 2009

Hideki Kojima
Kojima Law Offices
Gobancho Kataoka Bldg. 4e étage
2-7 Gobancho, Chiyoda-ku, Tokyo, 102-0076
Tél : 03-3222-1401
Fax : 03-3222-1405
Champs de pratique : Commerce transnational, criminalité des cols blancs.
Année d'admission au barreau : 1973

Yoichiro Kudo
Nakamura International Criminal Defense LPC
LPC Kioi Royal Heights 402
3-29 Kioicho, Chiyoda-ku, Tokyo, 102-0094
Tél: 03-6272-6100
Fax: 03-6272-6101
Champs de pratique: Crimes liées aux drogues, coups et blessures, infractions sexuelles, vol/cambriolage/larcin, délits commis par des mineurs, homicide, fraude, détournement, crimes des cols blancs.
Année d’admission au barreau: 2015

Yoichiro Kusunoki
Wellness Law Office
Édifice Daiichi Manju 202
8 Sanei-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, 160-0008
Tél : 03-5315-4967
Fax : 03-5315-4968
Champs de pratique : Causes criminelles, droit familial, garde d'enfant, enlèvement d'enfant par un parent, divorce, dommages-intérêts, immigration, questions liées au travail/à l'emploi, accidents de la circulation.
Année d'admission au barreau : 2009

Katsuhiko Kuwayama
Kuwayama Law Offices
BUREX Kojimachi
3-5-2 Kojimachi, Chiyoda-ku, Tokyo, 102-0083
Tél : 03-6261-5401
Fax : 03-6261-5403
Champs de pratique : Droit d'entreprises, finances, transactions internationales, règlement des différends, clients individuels.
Année d'admission au barreau : 1994 (Japon), 2000 (New York, É-U.A)

Taku Maruyama
IPAX Partners
Hirakawacho Miyakawa Bldg. 5e étage
2-8-10 Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo
Tél : 03-6272-9995
Fax : 03-3221-8621
Champs de pratique : Droit familial, causes criminelles, questions liées au travail/à l'emploi, testaments, immobilier, droits des sociétés (ancien consultant chez McKinsey), création d'entreprises, résolution de conflits.
Année d'admission au barreau : 1999

Kanehide Masuda
Masuda Law Office
Tower Kojimachi 5e étage
9-10 Nibancho, Chiyoda-ku, Tokyo, 102-0084
Tél : 03-5226-7800
Fax : 03-5226-7722
Champs de pratique : Divorce, garde d'enfant, accidents de la circulation, causes criminelles, droits de la personne, questions liées au travail/à l'emploi, contrats, sociétés, droit commercial/des affaires, collections, investissement à l'étranger, brevets/marques de commerce/droits d'auteur, domaine bancaire/financier.
Année d'admission au barreau : 2001 (Japon), 2007 (New York, États-Unis)

Katsumasa Minagawa
Minagawa Ebisu Law Office
Kyodo Building 3e étage
1-8-6 Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo 150-0013
Tél : 03-6450-3796
Fax : 03-6450-3741
Champs de pratique : Divorce, accidents de la circulation, causes criminelles, questions liées au travail/à l'emploi, droit général des sociétés, droits de propriété intellectuelle.
Année d'admission au barreau : 2007

Shunji Miyake
Hibiki Law Office
Tokyo ST Bldg. 4e étage
4-9-4 Hatchobori, Chuo-ku, Tokyo, 104-0032
Champs de pratique : Divorce, accidents de la circulation, causes criminelles, questions liées au travail/à l'emploi.
Année d'admission au barreau : 1995

Toshio Miyatake
Adachi, Henderson, Miyatake & Fujita
édifice Kojimachi HF 3e étage
3-2-47 Kojimachi, Chiyoda-ku, Tokyo, 102-0083
Tél : 03-3556-1031
Fax : 03-3556-1032
Champs de pratique : Droit international, droit des sociétés, droit commercial, droit de la responsabilité du fait des produits, questions fiscales.
Année d'admission au barreau : 1963

Ryuhei Mogi
Oh-Ebashi LPC & Partners
2e étage, Kishimoto Bldg.
2-2-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0005
Tél : 03-5224-5566
Fax : 03-5224-5565
Champs de pratique : Causes criminelles, questions liées au travail/à l'emploi, autres.
Année d'admission au barreau : 1994

Tsutomu Nakamura
Nakamura International Criminal Defense LPC
Kioi Royal Heights  402
3-29 Kioicho, Chiyoda-ku, Tokyo, 102-0094
Tél : 03-6272-6100
Fax : 03-6272-6101
Champs de pratique : Crimes liés aux drogues, coups et blessures volontaires, infractions sexuelles, vol/cambriolage/larcin, infraction commise par un mineur, homicide, fraude, détournement de fonds, crimes de cols blancs. Ancien procureur.
Année d'admission au barreau : 2002

Michiaki Nakano
South Toranomon Law Offices
Japan Gas Association Building, Suite 500
1-15-12 Toranomon, Minato-ku, Tokyo, 105-0001
Tél : 03-3502-6408
Fax : 03-3580-2348
Champs de pratique : Questions liées à l'emploi, assistance aux nouvelles entreprises, fusions et acquisitions, droit de la propriété intellectuelle, concurrence déloyale, transactions commerciales, et droit du divertissement.
Année d'admission au barreau : 1985

Hiroaki Okamoto
Shibuya Aoyama Criminal Law Office LPC
New Aoyama Building 302
1-4-6 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0002
Tél: 03-6433-5125
Fax: 03-6433-5126
Champs de pratique : Crimes liées aux drogues, coups et blessures, infractions sexuelles, vol/cambriolage/larcin, délits commis par des mineurs, homicide, fraude, détournement, crimes des cols blancs.
Année d’admission au barreau: 2011

Kyoko Ogura
Shiki-no-Kaze Law Group
Fukuya Building 5e étage
4-3 Yotsuya, Shinjuku-ku, Tokyo, 160-0004
Tél : 03-6457-4014 (anglais), 03-6457-4020 (japonais)
Fax : 03-6457-4019
Champs de pratique : Divorce, garde d'enfant, accidents de la circulation, causes criminelles, droits de la personne, questions liées au travail/à l'emploi, faute médicale, restructuration de la dette, faillite.
Année d'admission au barreau : 1995

Mikiko Otani
Tokyo Public Law Office, Mita Branch, Foreigners and International Service Section
Honshiba Bldg. 2e étage
4-3-11 Shiba, Minato-ku, Tokyo, 108-0014
Tél : 03-6809-6200
Fax : 03-5765-5750
Champs de pratique : Spécialiste en divorce, garde d'enfant.
Année d'admission au barreau : 1990

Tetsuro Ozawa
Ozawa Law Office
Total Solutions, Santoku Nihonbashi Bldg.
4-2-9 Nihombashi-Muromachi, Chuo-ku, Tokyo, 103-0022
Tél : 03-6202-0947
Fax : 03-3231-1707
Champs de pratique : Divorce, garde d'enfant, accidents de la circulation, causes criminelles (y compris les crimes commis par des enfants), droits de la personne, questions liées au travail/à l'emploi, droit des sociétés, y compris les fusions et acquisitions, TI, contrôle & protection de l'information, propriété intellectuelle, licence, concurrence, questions familiales, y compris les successions.
Année d'admission au barreau : 1987

Atsuo Sakuma
Sakuma Law Office
Land Den Bldg., 2e étage
1-17-1 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, 160-0022
Tél : 03-3354-0561
Fax : 03-3354-0562
Champs de pratique : Divorce, garde d'enfant, questions liées au travail/à l'emploi, autres.
Année d'admission au barreau : 1992

Toshiteru Shibaike
Tokyo Public Law Office, Foreigners and International Service Section
Honshiba Bldg. 2e étage
4-3-11 Shiba, Minato-ku, Tokyo, 108-0014
Tél: 03-6809-6200
Fax: 03-5765-5750
Champs de pratique: Divorce, garde de l’enfant, convention de la Haye/enlèvement de l’enfant, testaments et successions, affaires juridiques.
Annéé d’admission au barreau : 2002

Shinji Sumida
Akasaka International Law, Patent & Accounting Office
5e étage, Nishikan Honten Bldg.
1-1-10 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo, 104-0031
Tél : 03-3548-2702
Fax : 03-3548-2703
Champs de pratique : Droit des affaires tels que les transactions internationales, criminalité en col blanc, droit des sociétés, propriété intellectuelle (y compris les brevets, les marques et les secrets d'affaires), questions liées au travail/à l'emploi (côté employeur), droit de l'environnement ainsi que les affaires domestiques telles que les successions, expansion mondiale, questions de droits des sociétés y compris les entreprises naissantes et les projets d’entreprises.
Année d'admission au barreau : 2003
Autres langues : Français

Masahiko Sumida
Akasaka International Law, Patent & Accounting Office
5e étage, Nishikan Honten Bldg.
1-1-10 Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo, 104-0031
Tél : 03-3548-2702
Fax : 03-3548-2703
Champs de pratique : Transactions immobilières, droit des affaires, propriété intellectuelle y compris les droits de propriété industrielle, arbitrage ICC, droit du travail, divorce et garde de l'enfant, accidents de la circulation, affaires criminelles. 
Année d'admission au barreau : 1982
Autres langues : Français

Yohei Suda
Law Office of Yohei Suda
6ème étage, Inter Building,
3-9-14 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, 160-0023 Japon
Tél: 03-6300-4452
Fax: 03-6300-4453
Champs de pratique : Divorce, garde d'enfant, accidents de la circulation, droits de la personne, questions liées au travail/à l'emploi, droit général, y compris le droit des sociétés et les transactions internationales.
Année d'admission au barreau : 2003 (WA, États-Unis), 2006 (Japon)
Autres langues : Français

Yuri Sumi
Villa Mitamura 1F,
2-3-14 Azabudai, Minato-ku, Tokyo, 106-0041
Tél: 03-3588-1290 (japonais seulement)
Tél: 050-5274-7538 (anglais, français, espagnol, portugais)
Fax: 03-6684-4146
Champs de pratique: Droit civil, causes criminelles, droit de la famille, droit commercial, contrats en anglais.
Année d’admission au barreau: 2014
Autres langues: Français, espagnol, portugais.

Takashi Takano
The Law Office of Takashi Takano
Salle 901 édifice Dairoku-Azuma
2-7 Kanda-Sakuma-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, 101-0025
Tél : 03-5825-6033
Fax : 03-5825-6034
Champs de pratique : Causes criminelles, immigration, droit de la famille, droits de la personne.
Année d'admission au barreau : 1982

Mitsunari Taketani
Tagawa Law Office
6e étage, édifice Ichigo Ginza612
6-12-15 Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061
Tel: 03-3575-0361
Fax: 03-3575-0364
Champs de pratique: Maritime, testaments et successions, droit familial, règlement des différends, transactions financières internationales, recouvrements, faillite, investissements étrangers, fraude, accidents de la circulation, causes criminelles, questions liées au travail/à l’emploi.

Saiji Tanaka
S. Tanaka Law Offices
Kojimachi Fuji Bldg., 6e étage
No. 3-1 Kojimachi 4-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 102-0083
Tél : 03-3230-0137
Fax : 03-3262-4538
Champs de pratique : Accidents de la circulation, questions liées au travail/à l'emploi, questions liées aux sociétés.
Année d'admission au barreau : 1968

Sho Tanaka
Nakamura International Criminal Defense
LPC Kioi Royal Heights 402
3-29 Kioicho, Chiyoda-ku, Tokyo, 102-0094
Tél: 03-6272-6100
Fax: 03-6272-6101
Champs de pratique: Crimes liées aux drogues, coups et blessures, infractions sexuelles, vol/cambriolage/larcin, délits commis par des mineurs, homicide, fraude, détournement, crimes des cols blancs.
Année d’admission au barreau: 2015

Toshiko Terada
Tsukasa Law Office
Marumasu-Kojimachi Bldg. 9e étage
3-3 Kojimachi, Chiyoda-ku, Tokyo
Tél : 03-3556-0447
Fax : 03-3556-0448
Champs de pratique : Divorce, accidents de la circulation, causes criminelles, questions liées au travail/à l'emploi, droit des sociétés, commerce international, contrats.
Année d'admission au barreau : 2004

Shino Uenuma
South Toranomon Law Offices
Japan Gass Association Bldg. Suite 500
1-15-12 Toranomon, Minato-ku, Tokyo, 105-0011
Tél : 03-3502-6299
Fax : 03-3580-2348
Champs de pratique : Divorce, garde d'enfant, accidents de la circulation, questions liées au travail/à l'emploi.
Année d'admission au barreau : 1997

Hiromi Yamamoto
Tokyo-Yamamoto Law Office
9-1-7-431 Akasaka, Minato-ku, Tokyo
Tél : 03-6804-3721
Fax : 03-6804-3722
Champs de pratique : Divorce, garde d'enfant.
Année d'admission au barreau : 2009

Yoichiro Yasutake
Kitagawa Law Office
Hulic Ginza 1-Chome Building 5F,
1-13-1 Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061
Tél :03-6869-4356
Fax : 03-6869-4570
Champs de pratique : Propriété intellectuelle, contrats internationaux, divorce, accidents de la circulation, causes criminelles, questions liées au travail/à l'emploi, successions, faillite, affaires civiles.
Année d'admission au barreau : 2008
* Contactez Me Yasutake par courriel d'abord.

Préfecture de Yamanashi

L'Association du barreau de Yamanashi peut fournir les noms d'avocats compétents sur demande.
Association du barreau de Yamanashi
1-8-7 Chuo, Kofu, 400-0032
Tél : 055-235-7202
Fax : 055-235-7204

Pied de page

Date de modification :
2017-08-23