Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Gouvernement du Canada

Corée.gc.ca

Fil d'Ariane

  1. Accueil
  2. >
  3. Pour les Canadiens
  4. >
  5. Vivre et voyager en Corée

Évacuation d'urgence

NOMS ET NUMÉROS DE TÉLÉPHONE IMPORTANTS

  1. Mon coordonnateur d'urgence est ____________________ ;
    téléphone : ____________________ .
  2. Mon coordonnateur d'urgence adjoint est ____________________ ;
    téléphone : ____________________ .
  3. Pour joindre l'ambassade du Canada, composer le (02)3783-6000; pour la Section consulaire, le (02)3783-6021,6013 or 6030.
  4. Pour joindre le Centre des opérations d'urgence du ministère des Affaires étrangères et Commerce et Développment Canada à Ottawa, composer le (613) 944-6788 (Service des voyages) et le (613) 996-8885 (Bureau de permanence).
     

Introduction

Les Canadiens sont encouragés à maintenir leur niveau de préparation afin de pouvoir réagir face à toute situation d’urgence. Vous trouverez ci-dessous de l`information afin de vous aider à assurer la sécurité de votre famille en planifiant votre plan d`urgence. 

Il est recommandé de vous assurer que :

  • vos documents de voyage, incluant votre passeport sont valides
  • vous êtes enregistrés en ligne dans notre système d’inscription des Canadiens à l’étranger (ROCA) et/ou vous mettez votre information à jour dans le système
  • vous lisiez les questions et réponses sur les évacuations.

Suivez les liens ci-dessous pour en savoir plus sur comment vous préparer pour une situation d`urgence.
 

Inscription des Canadiens à l’étranger

Évacuations – Questions et réponses

Consulter les documents “Votre liste d`urgence, liste de contrôle”, “Apportez votre argent et vos documents importants”, et le document Canaux de communication, pour augmenter votre niveau de préparation en cas d`urgence.
 

A. Votre trousse d'urgence - Liste de contrôle

** L'ambassade vous recommande d'avoir chez vous les articles suivants et les mettre de côté à portée de main, pour les incorporer dans une trousse d'urgence portative au cas où un départ rapide de Corée deviendrait nécessaire :

Vos réserves alimentaires et votre équipement essentiels

  • Apportez votre nourriture, des vêtements, des réserves et de l'équipement dans des sacs à dos.
  • Emballez un minimum de trois (3) jours de réserves alimentaires non périssables par personne. Choisissez des aliments légers, riches en énergie, emballés et prêts à manger.
  • Apportez des gourdes ou bouteilles d'eau (contenance : 1 litre), et des comprimés de purification pour rendre l'eau potable. L'eau des fleuves locaux peut être rendue utilisable en la traitant avec du Clorox, à raison d'une cuillère à thé par gallon d'eau (3,785 litres). L'eau traitée devrait être secouée, puis laissée au repos pendant 20 à 30 minutes avant de l'utiliser.
  • Produits de toilette : papier hygiénique; savon; mouchoirs en papier.
  • Emballez une réserve de médicaments prescrits pour 30 jours.
  • Si vous avez un nourrisson ou un jeune enfant, apportez une réserve de produits essentiels pour trois (3) jours, par exemple : des aliments pour bébé, du lait maternisé, des couches.
  • Apportez des sacs de couchage ou une réserve de couvertures.
  • Apportez des vêtements et chaussures résistants, dont des vêtements de pluie, un casque de protection et un manteau chaud, quels que soient le temps ou la saison.
  • Apportez un insectifuge et une lotion de protection solaire (Coefficient de protection solaire : 15 au mininum).
  • Apportez une paire de lunettes de rechange, au besoin.
  • Apportez une trousse de premiers soins complète et des analgésiques.
  • Munissez-vous d'une lampe-torche et de piles de rechange.
  • Apportez une radio portative multibandes et des piles supplémentaires.
  • Maintenez une réserve alimentaire et une réserve d'eau potable pour 30 jours chez vous au cas où vous devriez rester là en attendant de pouvoir être évacué(e) en toute sécurité.
     

B. Apportez votre argent et vos documents importants

1. Pour utiliser en cas d'urgence, apportez une réserve modeste de devises américaines et coréennes pour subvenir, au besoin, aux frais de voyage et de subsistance.

Les personnes évacuées devraient apporter leurs passeports canadiens, leurs certificats de naissance et leurs certificats ou cartes de citoyenneté, leur certificat de mariage, le cas échéant. N'oubliez pas que, pour permettre de déterminer votre admissibilité à une évacuation assistée, il vous incombe de fournir une preuve documentaire de votre citoyenneté canadienne, ainsi que de celle de chaque membre de votre famille qui vous accompagne.

  • Les documents prouvant votre résidence en Corée.
  • Les certificats d'adoption.
  • Les testaments et les procurations.
  • Les polices d'assurance et les dossiers d'hypothèque.
  • Les chéquiers.
  • Les carnets de banque et les clés du coffre bancaire.
  • Les cartes de crédit.
  • Des chèques de voyage.
  • Les carnets de santé et de vaccination de la famille et des animaux familiers.
  • Les ordonnances.
  • La carte d'assurance sociale.
  • Les dossiers scolaires.
  • Les carnets d'adresses personnels.
  • Une liste de tous les biens, des dettes et du contenu du coffre bancaire.
  • Un inventaire complet du domicile aux fins de l'assurance personnelle.
  • L'adresse et le numéro de téléphone (au domicile et au travail) de votre coordonnateur d'urgence.
  • Des photocopies des pages d'identification du passeport de chaque membre de la famille.
  • Le présent Plan d'urgence consulaire.
     

Nota : Que vous deviez ou non envisager un jour la perspective d'une évacuation assistée en raison d'une urgence militaire ou d'une catastrophe naturelle, il serait sage de garder tous les articles figurant sur cette liste dans une chemise, un petit porte-documents ou un bagage à main, dans un endroit sûr et accessible, où on peut l'atteindre immédiatement en cas d'urgence.
 

C.  Canaux de communication

RADIO KOREA INTERNATIONAL rki.kbs.co.kr
RADIO CANADA INTERNATIONAL www.rcinet.ca
VOICE OF AMERICA (VOA) www.voanews.com
BBC WORLD SERVICE www.bbc.co.uk/worldservice (en anglais seulement)
RADIO FRANCE INTERNATIONAL www.rfi.fr
AFN KOREA www.afnkorea.net (en anglais seulement)

On peut seulement compter sur la VOA pour diffuser clairement en tout temps. Les autres services internationaux sont souvent inaudibles. En cas d'urgence, les Canadiens doivent écouter avec attention la radiodiffusion publique, comme la télévision et la radio, mais l'AFN devrait être leur première source d'information.

AFN (Le Réseau des Forces américaines en Corée)
FM : 102.7 MHz AM: 15.30KHz

Fréquences de l'AFN en Corée
EndroitRadio FMRadio AMChaîne de télévision
Chinhae88.515122
Kunsan88.5144049
Gwangju88.5  
Osan88.5135949
Pohang 1512 
Pyongtaek88.3144058
Séoul102.7153034
Daegu88.5108012
Dongduchon88.3119749
Uijongbu88.5116158
Wonju88.3144058
Waegwan88.5108049

Pied de page

Date de modification :
2015-04-01