Advertencia contra fraudes

A la atención de todas las personas que solicitan visas (temporales o de residencia permanente) y permisos de trabajo:

El Ministerio de Ciudadanía e Inmigración de Canadá ha sido informado de que las personas que solicitan visas y permisos de trabajo podrían ser engañadas para que compren documentos falsos. En varios casos, las víctimas han recibido ofertas de trabajos muy bien pagados en hoteles canadienses o barcos en alta mar. En otros casos, se les promete una visa (a veces, se incluyen el viaje y el alojamiento), a cambio de dinero. Por favor, asegúrense de entender la información siguiente, ANTES de emprender cualquier acción que pudiera convertirlos en víctimas de un fraude:

• La página oficial del Ministerio de Ciudadanía e Inmigración (CIC) en Internet es: http://www.cic.gc.ca/

• Los funcionarios de visas del CIC no utilizan cuentas de correo electrónico comerciales.

• Todos los formatos y guías que son necesarios para presentar las solicitudes para todos los tipos de visas (inmigrante/visitante/estudiante/trabajador/refugiado, etc.) se encuentran disponibles en el sitio web del CIC, sin costo alguno: http://www.cic.gc.ca/english/information/fees/index.asp (Únicamente en inglés).

• La decisión de otorgar o negar una visa es facultad exclusiva de los funcionarios autorizados del Ministerio de Ciudadanía e Inmigración de Canadá.

• Ningún funcionario de visas canadienses le pedirá JAMÁS a las personas que realicen depósitos en cuentas bancarias personales, a cambio de servicios relacionados con las visas.

• Los cargos por trámites que se cobran en todas las oficinas de visas canadienses son establecidos por el Reglamento y son los mismos en todo el mundo (en dólares canadienses). Visite la siguiente página web para consultar la lista completa de tarifas en dólares canadienses: http://www.cic.gc.ca/english/information/fees/index.asp (Únicamente en inglés)

• Para informes sobre las tarifas en moneda nacional, consulte a los funcionarios de la oficina de visas de su área: http://www.cic.gc.ca/english/information/offices/missions.asp (Únicamente en inglés)

• Desconfíen de aquellos representantes que les aseguren que, si utilizan sus servicios, conseguirán la visa, obtendrán la ciudadanía o recibirán un trato especial de parte del gobierno canadiense.

Advertencia sobre sitios web falsos

El sitio web oficial del Ministerio de Ciudadanía e Inmigración es www.cic.gc.ca. Allí encontrará los procedimientos oficiales y la información necesarios para solicitar los servicios del ministerio y visas. Con el apoyo del Ministerio de Asuntos Exteriores de Canadá, las misiones y oficinas de visas canadienses localizadas fuera de Canadá manejan sitios web, por medio de los cuales ofrecen información sobre asuntos migratorios y de ciudadanía específicos para la región. Las solicitudes de visa para Canadá (las cuales también están disponibles en los sitios web de las misiones canadienses y las oficinas de visas) deben ser presentadas en las misiones u oficinas de visas canadienses.

Existen sitios web falsos que pretenden engañar al público, haciéndose pasar por sitios oficiales del Ministerio de Ciudadanía e Inmigración (CIC) y el Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio Internacional de Canadá (MAECI). Estos sitios web pueden intentar cobrar por servicios que es posible obtener de forma gratuita en el sitio web del CIC o en los sitios web oficiales de las misiones y las oficinas de visa canadienses en el extranjero. También podrían intentar cobrarle por servicios que nunca recibiría o solicitarle que les pague en efectivo, les envíe por correo el pago de sus servicios, o que les haga un depósito en cuentas bancarias personales. Estos métodos son totalmente opuestos a los procedimientos oficiales para el pago de servicios del CIC. La información enviada a un sitio web falso o no oficial podría ser utilizada también para robar su identidad o en un fraude.

Por favor, sea siempre muy cuidadoso al tratar con organizaciones que utilizan servicios gratuitos de correo electrónico basados en la red. Es muy difícil, a veces imposible, descubrir con quien está tratando. Desconfíe de representantes que operan desde el extranjero y que le prometen que le conseguirán la visa, que obtendrá la ciudadanía o que el gobierno de Canadá le dará un trato especial del gobierno canadiense, si contrata los servicios de esos representantes. Tales compañías o individuos podrían estar fuera del alcance de las leyes canadienses.

Los sitios web operados por representantes de inmigración acreditados ofrecen información y servicios migratorios legítimos y útiles. Sin embargo, sin importar el contenido de cualquier otro sitio web, el CIC no respalda, recomienda o patrocina la información o el material que dichos sitios ofrecen.

No tema pedirle al representante en cuestión sus referencias y que demuestre que es miembro de la Sociedad Canadiense de Asesores en Inmigración (Canadian Society of Immigration Consultants o CSIC), de un colegio de abogados canadiense o de la Cámara de Notarios de Québec.

Los asesores migratorios privados son regularizados en Canadá y deben ser miembros de la CSIC. Para asegurar que sus miembros se comporten de manera ética y competente, la Sociedad ha establecido un estricto código de conducta, con las Reglas de Ética Profesional, a las cuales se deben someter todos sus miembros. Usted mismo puede verificar la membresía de un asesor, en el siguiente sitio web: http://www.csic-scci.ca/index.html (Únicamente en inglés)

Por favor, tomen en cuenta que el CIC no puede recomendar a representantes o responder por su honestidad o sus capacidades.

Si requiere más información general sobre los representantes, por favor, visite este sitio web: http://www.cic.gc.ca/english/information/representative/index.asp (Únicamente en inglés)

Para mayor información sobre advertencia contra fraudes por favor visite:
http://www.cic.gc.ca/english/pdf/pub/fraud-spanish.pdf