Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Gouvernement du Canada

Pays-Bas.gc.ca

Fil d'Ariane

  1. Accueil
  2. >
  3. Relations bilatérales

Relations avec les Caraïbes néerlandaises

Fiche documentaire pour Aruba, (Version PDF * 69 ko)

Le 10 octobre 2010, le Royaume des Pays-Bas, y compris ses entités antillaises, a procédé à des modifications constitutionnelles importantes.

Curaçao et Saint-Martin sont devenus des pays à part entière au sein du Royaume des Pays-Bas. À l'instar d'Aruba, ces pays sont en principe autonomes dans la gestion de leurs affaires internes. Les affaires du royaume continuent d'être administrées au niveau central, ce qui inclut notamment la politique étrangère, la défense, la nationalité néerlandaise, la réglementation du transport maritime, les procédures d'extradition ainsi que la sauvegarde des libertés fondamentales et des droits de la personne, la sûreté judiciaire et la bonne gouvernance. Pour leur part, les îles de Bonaire, Saba et Saint-Eustache sont devenues des communes néerlandaises à statut particulier.

Ces territoires font partie du voisinage américain du Canada, d'où un ensemble de liens dans le domaine de la sécurité, de la prospérité et de la gouvernance. Le tourisme crée également un lien économique et personnel important entre le Canada et les entités caribéennes du Royaume des Pays-Bas. En ce qui concerne les autres liens économiques, les statistiques d'exportation montrent qu'en 2010, les exportations canadiennes vers Aruba ont représenté un montant de 27,6 millions de dollars et que les importations du Canada ont été d'un montant de 139 000 dollars. Les statistiques pour les autres pays ne sont pas disponibles.

Le Canada a établi des traités directement avec les entités caribéennes du Royaume des Pays-Bas dans des domaines relevant de leurs compétences internes.

Le Canada et Aruba ont ainsi signé un accord sur l'échange de renseignements fiscaux en octobre 2011 et des accords comparables ont été passés avec les cinq autres îles en tant que successeurs des Antilles néerlandaises en janvier 2011. Des accords d’entraide administrative dans le domaine des douanes (avril 2009) et du transport aérien (février 2005) ont également été passés avec Aruba.

Nos relations diplomatiques sont entretenues par l'Ambassade du Canada à La Haye (Pays-Bas) et les questions pratiques par l'Ambassade du Canada à Caracas (Venezuela) du fait de la proximité géographique.

Les membres constitutifs du Royaume des Pays-Bas sont représentés au Canada par l'Ambassade des Pays-Bas à Ottawa et son réseau étendu de consulats.

Mars 2013


* Si vous avez besoin d'un plugiciel ou d'un logiciel tiers pur accéder a ce ficher, veuillez consultez la section formats de rechange de notre page aide.

Pied de page

Date de modification :
2013-07-12