Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Gouvernement du Canada

ukraine.gc.ca

Fil d'Ariane

  1. Accueil
  2. >
  3. Guide des participants venant au Canada

Les services de transport et d’hébergement au Canada

Votre « expérience canadienne » devrait vous faire découvrir plus que la seule région où vous allez habiter et travailler. N’hésitez pas à explorer la beauté et la diversité qui font la fierté du Canada.

Bien que nos villes soient magnifiques, il faudrait bien que vous découvriez aussi la campagne et les grands espaces naturels pour vraiment apprécier le Canada. D’après l’hebdomadaire The Economist, le Canada figure parmi les trois pays du monde offrant les panoramas les plus pittoresques du monde, avec la Norvège et la Nouvelle-Zélande. À vous de découvrir les arts et les artisanats tout à fait uniques des peuples de nos Premières Nations.

Plusieurs modes de transport s’offrent à vous pour découvrir le Canada :

L’avion

L'avion est le mode de transport le plus efficace et le plus rapide pour se déplacer en Amérique du Nord. Les deux plus importants transporteurs aériens du Canada, Air Canada et WestJet, desservent la plupart des villes canadiennes. Il y a aussi plusieurs transporteurs régionaux, comme, par exemple, Porter Airlines qui offrent, à partir de l'aéroport Billy Bishop, situé sur une île à proximité du centre-ville de Toronto, des liaisons vers Ottawa, Montréal, Halifax et plusieurs villes des États-Unis.

Tous les transporteurs aériens canadiens offrent des services de réservation en ligne et la plupart prévoient une gamme de tarifs pour l’aller simple. Donc, si vous trouvez un prix vraiment économique pour un aller simple vers une destination qui vous intéresse, il faudra que vous soyez très souple par rapport à votre date de retour si vous voulez avoir un prix aussi avantageux pour revenir.

Les agences de voyages canadiennes, y compris les agences en ligne, peuvent vous aider à faire des réservations sur des vols intérieurs; les frais qu’elles vous demanderont seront largement compensés par les informations qu’elles vous mettront entre les mains, ce qui, au bout du compte, est de nature à vous faire économiser beaucoup de temps et d’argent.

L’autobus

En règle générale, les Canadiens emploient le mot « autobus » pour désigner autant les autobus des services de transport urbains que les autocars assurant des liaisons entre plusieurs villes. Les compagnies canadiennes d’autobus offrent un très vaste réseau de liaisons, y compris des liens fréquents entre les centres-villes des grandes villes du pays.

Le train

VIA Rail Canada assure au Canada les services ferroviaires de transport des voyageurs, et effectue des liaisons particulièrement fréquentes sur le corridor reliant les villes de Québec et de Windsor. Le train Océan offre un service deux fois par semaine entre Montréal et Halifax, et le Canadien assure les liaisons Toronto/Vancouver. À noter que le Canadien ne passe pas par Regina, Calgary ou Banff.

L’automobile

Il y a des agences de location de voitures partout au Canada. Elles proposent des tarifs compétitifs, donc vous devriez en consulter plusieurs pour bénéficier des meilleures conditions possibles. La plupart des agences refusent de louer à quiconque qui n’a pas encore 25 ans ou exigent d’être payées avec une carte de crédit majeure. Avant d’acheter un véhicule, il serait important de communiquer avec le ministère des Transports de la province dans laquelle vous habitez.

La conduite automobile en Amérique du Nord

Si votre permis de conduire de votre pays d’origine est libellé dans une langue qui n’est ni le français ni l’anglais, il pourrait être sage de vous procurer un permis de conduire international avant de venir au Canada. Si vous songez à vous trouver un emploi de chauffeur au Canada, vous devez obtenir un permis de conduire canadien auprès d’un bureau du ministère des Transports de la province où vous voudriez travailler comme chauffeur. Quand vous vous y présenterez, ayez en main votre permis de conduire de votre pays d’origine ainsi que votre certificat de naissance.

Les citoyens provenant de pays qui ont signé des accords de reconnaissance réciproque des permis de conduire avec les provinces canadiennes peuvent échanger leur permis de conduire de leur pays d’origine contre un permis de conduire canadien. Si cette situation ne s’applique pas à vous, il vous faudra peut-être subir un test de conduite complet.

Limites de vitesse

Les limites de vitesse sont indiquées en kilomètres (km) et établies comme suit :
Dans les zones urbaines, sauf indication contraire, la limite légale est de 50 km à l’heure.
Sur les autoroutes, la limite légale est de 100 km à l’heure.

La circulation aux intersections est contrôlée par des feux de circulation automatiques, et les ronds-points sont de plus en plus communs; on conduit à la droite.

Hébergement de courte durée

Services d’hébergement destinés aux jeunes

Autres modes d’hébergement

Durant les mois d’été (mai à août), beaucoup de résidences universitaires et collégiales offrent de l’hébergement de courte durée. Consultez les sites Internet des différentes universités pour plus de détails.

Téléchargez le texte complet du Guide des participants venant au Canada (PDF* 572 ko)

Pour obtenir plus de renseignements sur Expérience internationale Canada, n’hésitez pas à nous contacter.

* Si vous avez besoin d'un plugiciel ou d'un logiciel tiers pour accéder à ce fichier, veuillez consulter la section Formats de rechange de la page Aide.

Pied de page

Date de modification :
2012-04-03