
La société Inland Technologies offre des services de recyclage durables sur le plan écologique à l’aéroport international Dulles et à d’autres aéroports en Virginie
Inland Technologies, entreprise pionnière des services de recyclage durables sur le plan écologique, se spécialise dans la gestion et le traitement de l’effluent de glycol dérivé des opérations de déglaçage à l’aéroport. Les programmes de traitement de la compagnie de la Nouvelle-Écosse sont novateurs et offrent des avantages substantiels pour l’environnement.
L’aéroport national Reagan et l’aéroport international Dulles de Washington ne sont que deux des dix aéroports aux États-Unis et installations militaires qui font appel aux services d’Inland Technologies. Cet investissement canadien en Virginie jumelé au partenariat établi entre Inland et la Metropolitan Washington Airports Authority, a créé des emplois en Virginie, a amélioré la qualité des eaux d’écoulement pluviales de l’aéroport et a établi la norme de l’industrie pour la cueillette de glycol dans les aéroports à travers le pays.
D’origine québécoise, H2O Innovation est une entreprise canadienne de traitement des eaux usées avant-gardiste dont la filiale en propriété exclusive en Virginie, Wastewater Technology, Inc., a aidé l’entreprise à installer plus de 70 systèmes aux États-Unis et à l’étranger.
Wastewater Technology Inc. a mis au point un produit qui conjugue les propriétés compactes et la souplesse du processus de boues activées à la stabilité et à la simplicité du processus reposant sur les membranes fixes.
L’an dernier, les revenus nord-américains de l’entreprise se situaient à plus de 27 millions de dollars.
CBN Secure Technologies Inc.(CBN STI), la filiale américaine de la Canadian Bank Note Co. (CBN), assure la production des nouveaux permis de conduire sécurisés du Commonwealth de la Virginie à partir d’un centre situé dans une région commerciale qui a toujours été sous-utilisée à Danville.
CBN STI a sollicité une grande participation des petites entreprises et des entreprises minoritaires locales afin de concevoir, de produire et d’entretenir l’installation à Danville, de même que pour installer, commander et appuyer de l’équipement installé dans les bureaux de la DMV à travers l’État. CBN STI élargit actuellement ses opérations à Danville afin d’accroître sa fabrication et d’être en mesure de gérer la production pour d’autres États.
CBN prévoit investir 1,1 million de dollars dans CBN STI pour élargir ses opérations. L’investissement ajoutera 25 nouveaux emplois.
Ambassade du Canada
501 Pennsylvania Avenue, NW • Washington, DC 20001
Tél : (202) 682-1740 • Téléc : (202) 682-7726
Août 2012
À moins d’avis contraire, toutes les statistiques proviennent de données de 2011 et sont en dollars américains (US$1.00=C$0.9891). Statistique Canada : tourisme, basé sur le voyage de même jour et de nuit combiné (5/2012); échanges de commerce et services (2/2012). World Institute for Strategic Economic Research (WISER) : Classement des exportations canadiennes (2/2012). U.S. Census Bureau : commerce (2/2012). Les données sur le commerce de services au niveau sous-national ne sont pas disponibles. Les montants ayant été arrondis, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux. Produit par l’ambassade du Canada à Washington.
La Virginie exporte plus vers le Canada que vers ses deux autres principaux marchés étrangers réunis
* Le nombre d’emplois pour le commerce (données de 2010) et pour les entreprises détenues par des intérêts canadiens (données de 2009) proviennent d’une étude exécutée sur demande du gouvernement du Canada