Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Gouvernement du Canada

France.gc.ca

Fil d'Ariane

  1. Accueil

Votre curriculum vitae en vue d’un emploi au Canada

Comment rédiger votre curriculum vitae en vue d’un emploi au Canada

Au Canada, un curriculum vitae (CV) acceptable diffère quelque peu de ceux qui sont utilisés couramment dans les autres pays.

Incluez dans votre CV :

  • Vos coordonnées personnelles (nom, adresse, numéro de téléphone, adresse courriel et langues parlées)
  • Un sommaire de vos aptitudes et de vos compétences
  • Études et diplômes (en termes génériques)
  • Vos antécédents de travail
  • Votre expérience en activités bénévoles
  • Vos loisirs et domaines d’intérêt personnel
  • Vous pourriez juger bon de vous munir d’une version traduite en anglais, par précaution.

N’incluez PAS dans votre CV :

Votre CV devrait être :

  • Dactylographié et bien structuré.
  • Exempt de fautes de grammaire et d’orthographe.
  • Concis (1 ou 2 pages de longueur).
  • Dynamique! Utilisez des verbes d’action pour décrire vos compétences et votre expérience.
  • Disposé en énumérations de points et sous-points, et présenté dans l’ordre chronologique inverse.
  • Rédigé au passé en ce qui concerne les emplois et réalisations achevés.
  • Formaté et imprimé sur du papier 8,5 x 11 pouces, soit le format de papier normalisé au Canada.

Votre lettre de présentation

Bien qu’une lettre de présentation ne soit pas nécessaire pour la plupart des emplois non spécialisés, il faut toujours qu’une lettre de présentation accompagne le CV quand il s’agit d’un poste de professionnel ou d’un poste de gestion.

En rédigeant votre lettre de présentation, limitez-vous à quatre paragraphes :

  • Exprimez l’intérêt que vous éprouvez envers le poste et indiquez où vous l’avez vu annoncé.
  • Indiquez en quoi l’expérience et/ou les compétences que vous possédez sont en lien avec les exigences du poste.
  • Invitez votre lecteur à se reporter à votre curriculum vitae pour plus de détails, et sollicitez une entrevue.
  • N’oubliez pas d’y apposer votre signature!

Ne manquez pas d’indiquer dans votre lettre vos coordonnées de contact, y compris votre numéro de téléphone et votre adresse courriel. Si vous ne pouvez pas donner un numéro de contact, indiquez à l’employeur potentiel que vous prendrez l’initiative de communiquer avec lui dans un deuxième temps. Vous pourriez envisager d’indiquer une adresse générale de courrier électronique qu’il vous serait ensuite possible de vérifier à partir de n’importe quel ordinateur public. Évitez de mettre des adresses courriel qui n’ont pas l’apparence professionnelle.

Téléchargez le texte complet du Guide des participants venant au Canada (PDF* 572 ko)

Pour obtenir plus de renseignements sur Expérience internationale Canada, n’hésitez pas à nous contacter.


* Si vous avez besoin d'un plugiciel ou d'un logiciel tiers pour accéder à ce fichier, veuillez consulter la section Formats de rechange de la page Aide.

Pied de page

Date de modification :
2012-02-16