カナダでは各州・準州がそれぞれの領地内での離婚に関する規則を定めています。もし婚姻の届出をされたのがカナダで、その後離婚を望まれる場合は、婚姻届の提出をされた州・準州の担当省庁にご連絡ください。
州によっては離婚に関する情報をウェブサイトに掲載しています。下記のリンクをご参照ください。
日本での離婚には幾つかの方法があります。ご自身がどの様にして離婚手続きを進めるかについては、法律の専門家にご相談になる事を強くお勧めいたします。法律相談及び弁護士リストはこちらに掲載しております。
離婚について当大使館に届出をする必要はありません。しかし離婚を証明する書類(離婚届の受理証明書)の翻訳と認証を受けられる事をお勧めいたします。当大使館及び領事館は翻訳サービスは行っておりませんが、翻訳された書類を認証する事はできます。