L’ambassadeur du Canada en Norvège souligne le décès du Lieutenant-Général Wilhelm Mohr

Oslo (Norvège ) – 7 octobre 2016 – L’ambassadeur du Canada en Norvège, S. E. Artur Wilczynski, a fait la déclaration suivante aujourd’hui au sujet du décès de Lieutenant-Général Wilhelm Mohr :

« Au nom du peuple et du Gouvernement du Canada, je présente mes condoléances à la famille et aux amis du Lieutenant-Général Wilhelm Mohr. Nous nous joignons à tous les Norvégiens qui se souviennent de son héroïsme, son patriotisme et son dévouement à la liberté.

En tant que Canadien, je tiens à souligner son rôle dans l’établissement de Little Norway en Ontario, au Canada. Ces efforts démontrent la profondeur de l'engagement commun du Canada et de la Norvège dans la lutte contre le nazisme pendant la Seconde Guerre mondiale. Cette histoire commune ancre notre partenariat de longue date en tant qu’amis et alliés.

Le Lieutenant-Général Mohr restera un symbole remarquable de la lutte de la Norvège contre la tyrannie et nous sommes tous reconnaissants de sa contribution. Encore une fois, mes condoléances à sa famille et amis, ainsi qu’à tous les Norvégiens, pour son décès. »


Uttalelse fra Canadas ambassadør til Norge i anledning bortgangen til Generalløytnant Wilhelm Mohr

Oslo, Norge – 7 oktober 2016 – Canadas ambassadør til Norge, Artur Wilczynski, kom med følgende uttalelse i anledning bortgangen til Generalløytnant Wilhelm Mohr:

"På vegne av Canadas folk og regjering, uttrykker jeg min dypeste medfølelse til Wilhelm Mohrs familie. Jeg berømmer hans rolle i oppbyggingen av Little Norway i Ontario, Canada. Både nordmenn og kanadiere husker hans heltemot, patriotisme og kamp for våre verdier og frihet.

Denne innsatsen viser dybden i Canadas og Norges felles kamp mot nazismen under andre verdenskrig.  Vårt langvarige samarbeid som venner og allierte er forankret i vår felles historie.  Generalløytnant Mohr er fortsatt et sterkt symbol på Norges kamp mot tyranniet. Vi er alle takknemlige for hans bidrag. Igjen, min dypeste medfølelse til Wilhelm Mohrs familie og alle nordmenn i anledning hans bortgang."