Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Gouvernement du Canada

Royaume-Uni.gc.ca

Fil d'Ariane

  1. Accueil
  2. >
  3. Relations bilatérales

Relations entre le Canada et le Royaume-Uni

Fiche documentaire | Version PDF (200 ko)

Le Canada et le Royaume‑Uni entretiennent des relations étroites et positives.

Relations politiques

Le Canada et le Royaume‑Uni ont le même souverain, Sa Majesté la reine Elizabeth II, et comptent parmi les démocraties parlementaires les plus anciennes du monde. Les liens qu’entretiennent les deux pays s’inscrivent dans une longue tradition de partenariat stratégique. Le Canada et le Royaume‑Uni ont combattu côte à côte dans deux guerres mondiales et dans presque tous les grands conflits depuis plus d’un siècle. Ces dernières années, les deux pays ont accordé une grande importance à leurs relations en matière de sécurité, ce qui comprend une coopération sur le plan militaire et policier ainsi qu’au niveau du renseignement.

Le Canada et le Royaume‑Uni collaborent étroitement dans le cadre de nombreuses organisations internationales. Ils sont les deux seuls pays à être à la fois membres de l’OTAN, du G7, du G20 et du Commonwealth. Par l’intermédiaire des Nations Unies, de la Banque mondiale et d’autres organisations, le Canada et le Royaume‑Uni continuent de promouvoir leurs valeurs communes et leur engagement en faveur du développement international. Ils collaborent d’ailleurs très étroitement dans des domaines comme l’égalité entre les genres, la santé et l’éducation.

En outre, le Canada et le Royaume‑Uni continuent de travailler en étroite collaboration pour lutter contre la pandémie de COVID‑19 et pour promouvoir une reprise durable pour tous et un accès équitable aux vaccins. Nos deux pays collaborent également étroitement pour faire face aux menaces mondiales, comme les changements climatiques, et pour faire face aux défis de sécurité internationale dans le monde entier.

Le Canada et le Royaume‑Uni soutiennent les personnes qui, partout dans le monde, cherchent à bâtir des sociétés inclusives et stables, fondées sur la démocratie, les droits de la personne et la primauté du droit. Les deux pays s’efforcent également de préserver leur prospérité mutuelle. Ils collaborent à la promotion des efforts mondiaux pour une croissance forte, durable et équilibrée, une gestion budgétaire saine, des secteurs financiers et des systèmes réglementaires sains, ainsi que des marchés ouverts. Les deux pays visent à améliorer les conditions économiques mondiales pour favoriser le développement d’échanges et d’investissements internationaux libres et équitables.

Relations commerciales et économiques

Le Canada et le Royaume‑Uni jouissent depuis longtemps d’excellentes relations commerciales.

Le Royaume‑Uni est le partenaire commercial le plus important du Canada en Europe et le cinquième au niveau mondial. La valeur des échanges bilatéraux de marchandises a atteint 30,7 milliards de dollars en 2020.

Le Royaume‑Uni est également une importante source d’investissement étranger direct pour le Canada, au quatrième rang derrière les États‑Unis, les Pays-Bas et le Luxembourg. Les entreprises du Royaume-Uni ont plus de 950 filiales présentes au Canada qui contribuent à notre économie. Le Royaume‑Uni est la deuxième destination en importance de l’investissement canadien à l’étranger. Plus de 1 100 entreprises au Royaume-Uni sont détenues ou contrôlées par des intérêts canadiens. Le Canada et le Royaume‑Uni ont également des partenariats solides dans le domaine de la science, de la technologie et de l’innovation, avec des réseaux florissants de chercheurs, d’universités et d’entreprises à forte intensité de recherche et développement. Pour renforcer davantage ces liens, le Canada et le Royaume‑Uni ont signé en 2017 un protocole d’entente en matière de sciences, de technologies et d’innovation. Cet accord a permis d’accélérer la collaboration et la commercialisation dans des domaines tels que l’agrotechnologie, la fabrication de pointe, les réseaux intelligents, l’intelligence artificielle, les technologies quantiques et la recherche polaire. Pour l’avenir, les deux pays continueront à concentrer leurs efforts sur des domaines de priorité stratégique commune, notamment la santé, l’objectif « zéro émission » et les technologies numériques émergentes. 

Après la sortie du Royaume‑Uni de l’Union européenne (le Brexit), l’Accord de continuité commerciale Canada–Royaume‑Uni, fondé sur l’Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne, est entré en vigueur le 1er avril 2021. Il s’agit d’un accord provisoire qui sera en place pendant que le Canada et le Royaume‑Uni négocient un accord de libre-échange global. L’accord de continuité commerciale préserve l’accès préférentiel au marché, fondé sur l’AECG, pour les entreprises du Canada et du Royaume-Uni.

Service des délégués commerciaux – Royaume‑Uni

Défense et sécurité

Défense

En matière de défense, le Canada et le Royaume‑Uni bénéficient d’un partenariat étroit à multiples facettes qui remonte à plusieurs siècles. À l’origine, les Forces canadiennes ont été modelées sur les Forces britanniques, et nous partageons de nombreuses traditions, valeurs et convictions.

Notre histoire commune et nos liens, forgés sur les champs de bataille des deux guerres mondiales, ont servi de fondation à la solide relation en matière de défense dont nous bénéficions aujourd’hui. Les ministères de la Défense du Canada et du Royaume-Uni entretiennent d’étroites relations de travail à tous les niveaux, à la fois bilatéralement et multilatéralement dans le cadre de l’OTAN, des opérations de maintien de la paix des Nations Unies et d’autres opérations militaires multinationales. Ces dernières années, les ministères de la Défense des deux pays ont collaboré étroitement avec leurs alliés internationaux aux efforts de résolution de conflits au Moyen‑Orient, en Afrique du Nord et en Asie du Sud.

La coopération en matière de défense est également notable dans de nombreux autres domaines. Le personnel canadien et britannique participe à des programmes d’échange réciproque et de perfectionnement professionnel. L’Unité d’entraînement de l’Armée britannique Suffield, en Alberta, mène régulièrement des exercices de combat mécanisé pour maintenir sa disponibilité opérationnelle. Des éléments spécialisés de la formation militaire canadienne sont menés au Royaume‑Uni pour profiter de l’expertise de ce pays ainsi que pour échanger et consolider les pratiques exemplaires. Les expériences et les enjeux opérationnels communs des deux pays ont abouti à un échange continu de renseignements et à une coopération entre leurs forces maritimes, aériennes et terrestres.

Le Royaume‑Uni est l’une des principales destinations d’exportation des produits et services de défense canadiens. Il se classe deuxième derrière les États‑Unis en matière de coopération internationale dans le domaine des sciences et des technologies de la défense.

Sécurité

Le Canada et le Royaume‑Uni accordent une grande priorité à leur relation bilatérale et multilatérale en matière de sécurité, notamment dans le cadre de l’OTAN et du Groupe des cinq. Il s’agit notamment d’une coopération intensive dans le domaine militaire, dans le domaine policier et dans le domaine du renseignement. Ce partenariat se traduit par un niveau d’échange d’information global et mutuellement bénéfique sur un large éventail de questions et d’enjeux mondiaux en matière de sécurité. En tant que membres de la communauté du renseignement du Groupe des cinq, le Canada et le Royaume‑Uni travaillent de concert pour assurer la sécurité des deux pays.

Aujourd’hui, nos efforts conjoints sont un élément important de la campagne contre le terrorisme international ainsi que de la promotion de la démocratie, de la liberté d’expression, de la liberté de la presse et des droits de la personne. Le Canada et le Royaume‑Uni sont également unis dans la lutte contre les détentions arbitraires et la diplomatie coercitive.

Pied de page

Date de modification :
2021-08-27